The 48 Hour Film Project
OSAKA 48 Hour Film Project

The OSAKA 48 Hour Film Project 2023 閉幕!

20231020日から1022日にかけて、大阪を中心に関西で活躍する映像クリエイター達が集い、どのチームが48時間で最も優れたショートフィルムを作るのかを競い合いました。大阪で最優秀賞に輝いた作品は、2024年3月にポルトガルのリスボンで開催予定の48HFP主催の映画祭『Filmapalooza』に駒を進め、世界中から選びぬかれた優秀作品と共に上映されます。さらにその中から選出される約15作品は2024年度『カンヌ映画祭 短編映画部門』で上映されます。

もし、世界中のフィルムメーカーが同じ条件で映画を作るなら、誰の映画が面白いのか。48HFPは全世界で出場する約5,000チームが同じルールで挑む映像界の総合格闘技です。参加条件にプロもアマもありません。あなたと仲間の実力は世界に通用すのか、知りたいと思いませんか?

ここは翻訳サイトです。
The OSAKA 48 Hour Film Project 公式ページはこちら。

 

お題

  • 浅川 幸介 / 奏瑛(あさかわ こうすけ or かなえ)
  • キャラクターの職業/属性: 大の甘党
  • 小道具:砂時計 (Hour Glass)
  • 台詞:『分かってないのはあなたの方だ。』
    "You are the one who doesn't understand."
  • 審査結果発表

    審査の結果を発表いたします。受賞されたチーム関係者の皆様、おめでとうございます!

    Best Film(作品賞)
    『I'm not Adrian』by dESIRE

    2nd Place : Best Film(作品賞2位)
    『非常口』by 480時間労働/480 Hour Labors

    3rd Place : Best Film(作品賞3位)
    『果たしあいの前々日』by gomaora


    Audience Award Winner: Group A(観客賞:グループA)
    1位『私たちのことは、誰も知らない』by WAOエンターテイメント
    2位『親子の波止場』by キネマスタジオ
    3位『果たしあいの前々日』by gomaora

    Audience Award Winner: Group B(観客賞:グループB)
    1位『ヴァンパイアハンター・ザビエル』by 垂水映画劇団
    2位『甘い記憶』by OH!EDO TOYS
    3位『甘美な死骸』by Octopus's Garden

    Audience Award Winner: Group C(観客賞:グループC)
    1位『I'm not Adrian』by dESIRE
    2位『非常口』by 480時間労働/480 Hour Labors
    3位『置き配』by Cinergia


    Best Directing(監督賞)
    『I'm not Adrian』by dESIRE

    Best Cinematography(撮影賞)
    『みなさん、ごきげんよう』by 弁天プロ チーム樽本

    Best Writing(脚本賞)
    『非常口』by 480時間労働/480 Hour Labors

    Best Editing(編集賞)
    『私たちのことは、誰も知らない』by WAOエンターテイメント

    Best Actor(主演男優賞)
    青木辰尚(あおき たつなお)for 『私たちのことは、誰も知らない』by WAOエンターテイメント

    Best Actress(主演女優賞)
    渡辺 綾子(わたなべ あやこ)for 『I'm not Adrian』by dESIRE

    Best Supporting Actor(助演男優賞)
    宮木秀明(みやき ひであき)for『カイセン』by an gya

    Best Supporting Actress(助演女優賞)
    チェ・ミンギョン for『C.C.C.C』by RING RING

    Best Ensemble Acting(アンサンブル演技賞)
    『みなさん、ごきげんよう』by 弁天プロ チーム樽本

    Best Musical Score(楽曲賞)
    『いつでも側にいるよ ずっと』by Make a good story

    Best Sound Design(サウンドデザイン賞)
    『非常口』by 480時間労働/480 Hour Labors

    Best Art Design(美術賞)
    『ヴァンパイアハンター・ザビエル』by 垂水映画劇団

    Best Special Effects(特殊効果賞)
    『クロノバックラー』by Orange Candy House

    Best Choreography(振付賞)
    『多重露光』by 弁天プロ チーム秋武

    Best Action Choreography(アクション賞)
    『嘘の刃』by 舛本組

    Best Costumes(コスチューム賞)
    『カイセン』by an gya

    Best Make up(メイクアップ賞)
    『ヴァンパイアハンター・ザビエル』by 垂水映画劇団

    Best Student Film(学生部門賞)
    『プライベート・アリ』by スピカ23期

    Jury's Special Award(審査員特別賞)
    『戦争を止める砂時計』by West East Production
    『プライベート・アリ』by スピカ23期
    『多重露光』by 弁天プロ チーム秋武
    『私の食べたい甘いもの』by Bash Room


    Best Use of Genre(ジャンル賞)
    『果たしあいの前々日』by gomaora

    Best Use of Genre(ジャンル賞)
    『置き配』by Cinergia

    Best Use of Line of Dialogue(台詞賞)
    『ア ガル』by カルパス25

    Best Use of Prop(小道具賞)
    『親子の波止場』by キネマスタジオ

    Best Use of Character(キャラクター賞)
    『甘い記憶』by OH!EDO TOYS



   

The 48 Hour Film Projectとは

48 Hour Film Projectとは、脚本、撮影、そして編集と、すべての映画製作の過程を48時間以内で行い、1本の短編映画を完成させるという、他に類を見ない過酷で刺激的な映画製作コンペティションです。

48 Hour Film Projectは2001年以来、世界各地の都市で開催され、2019年度は五大陸120都市で開催、6万人近い参加者によって4千もの映画が作られました。
2019年には世界約130の都市で開催され、日本では大阪で開催されます。
各都市のコンペティションでは、最優秀作品“Best of City Film”が選ばれ、その都市の代表として世界各都市の代表と競います。

そして、その中から選出された10作品は、カンヌ映画祭短編映画部門で上映されます。

映画祭のお手伝いをしませんか!
ボランティアスタッフを募集しております。

■活動内容:『Osaka 48 Hour Film Project』の運営サポート
【主な活動】
・上映会の会場整理
・キックオフならびにドロップオフイベントの会場整理
・説明会、交流会等の補助
・事務処理補助
・宣伝活動
・広告制作補助(チラシ、Webサイト、グッズなど)

※中心スタッフとして企画運営に参加していただける方も募集しております。
※英語が話せる方、翻訳経験のある方も募集しております。

■期間:年間を通して随時お手伝いしていただける方から、上映会の期間だけ、宣伝活動だけ、という方も大いに歓迎いたします。

■応募要件:特に条件はありませんが、簡単な面接をおこない判断させていただきます。
映画が大好きな方、映画製作の経験がある方、映画祭運営の経験がある方、大歓迎です!

■応募方法:下記メールアドレスにてご応募ください。追って面接日時をお知らせいたします。

メールアドレス:osaka@48hourfilm.com


■Facebook:https://www.facebook.com/osaka48hfp

 


大阪 48HFP リンク